柳成带着翻译回到刘新辉身边，在他耳边嘀咕了几句。刘新辉微微点了点头，随后柳成把司马和那个陈老师叫到一边，郑重的说道，“司马刚才已经做了一些准备，所以还是按照刚才的安排，一会儿司马负责刘市长的翻译工作，这位陈老师先暂时跟着我，如果司马出现重大的错误，陈老师你要及时提醒我，我们再想办法调换角色。就这样，你们先去准备准备……”
其实柳成从心里还是更信赖司马一些，对于这个不知根底的陈老师，拜黄鑫在柳成心里留下的恶劣印象所赐，在柳成眼里形象也好不到那里去。
刚刚嘱咐完二人，就见电梯门一开，在一位乘风集团工作人员的引领下，菲亚特集团一行六人来到了大厅。
站在刘新辉侧后方的司马凝神看着对面，心里一乐，领头的居然是菲亚特集团的少东小阿涅利，他可是不止一次在电视上看到过这位鼎鼎大名的花花公子。当然，小阿涅利作为尤文图斯队的老板，司马看见他的地方更多是体育新闻。这些年老阿涅利已经逐渐隐退幕后，小阿涅利开始替代老爹接手家族的各项生意，接掌尤文只是开始，现在看来自家最重要的汽车生意他也逐渐上手了。
刘新辉迎上前和小阿涅利亲切的握手，说了一大通诸如中意友好，预祝菲亚特和乘风合作顺利之类的外交辞令。司马走上前开始翻译，虽然他非常想以一个球迷的身份，问问小阿涅利对于“电话门事件”以及尤文被迫降级的感想，但他也知道现在实在不是耍个性的时候，只能中规中矩的翻译着。他用眼睛的余光扫描着在场的人员，无论是华方还是意方，大家都仅仅是在脸上带着礼节性的微笑，不能说假笑，但气氛多少让人有些不自在，灵机一动之下，他觉得自己有必要做点什么改善一下气氛……
黄鑫找来的那个陈老师，原本对于柳大秘把自己这个京城二外科班出身、还在意大利呆过一年的专业人士，当作一个自学成才大专生的备胎，害自己失去一次在常务副市长面前的表现机会，极度不爽。他当然不敢在柳秘书面前炸刺儿，但是却暗下决心，一旦逮着这个“娘娘腔”的任何一点小毛病，就无限放大，一定要把这小子彻底搞死……
可是司马一张嘴，他就知道自己已经没机会了。司马的意大利语不是象自己这样科班出身的人那样一板一眼，但一口标准的托斯卡纳口音显然更加符合意大利人日常交流的习惯。而且司马和他们这些专职翻译不同，并没有按照刘市长的话逐字逐句的翻，而是把大致的意思，用意大利人更能接受的方式传达出来。如果他是此刻站在刘新辉面前的小阿涅利，估计也会听得非常的亲切舒服。
果然，司马带给了小阿涅利不小的惊喜。意大利人的特点就是随便，所以在通过司马转达对刘市长和乘风集团的谢意之前，他先恭维了一番司马漂亮的意大利语和纯正的托斯卡纳口音。
柳成看见司马和小阿涅利交谈的相当愉快——毕竟小阿涅利脸上的愉悦笑容是做不得假的，看得出他真的很开心。当初在机场迎接这哥们儿的时候，可是没见他这么快活，脸上挂的仅仅是那种礼仪性的笑容。这让他把心里最后一点忐忑也彻底放下，悄悄的问身边的陈老师，“司马水平如何？还有，他们在说什么，搞的这洋鬼子这么开心？”
此时陈老师因为听到司马正在“胡说八道”，显得有些尴尬，他有些哭笑不得的小声回答道，“他的意语水平确实很高，发音也很地道，很多俗语和俚语都用的很好……阿涅利先生夸他的口音很纯正。”说罢，他又有些犹豫的补充了一句，“他说他的意大利语是和一个来自佛罗伦萨的老先生学的……而且他除了翻译刘市长的话之外，他还对阿涅利先生说……呃，刘市长和自己都是ac米兰球迷，但一直对尤文图斯也相当的尊敬……他说尤文今年虽然不幸被迫降级，不过他认为尤文一年以后一定会重回意甲……他还希望获得一套有皮耶罗和布冯的签名尤文球衣……当然，如果有一只由所有尤文队员签名的足球，必将成为我们崇安市和菲亚特集团友谊的最好见证……”
“嘎？”刚开始听到司马的水平很棒，柳成还挺开心，可后面的这些完全不着调的东西，却让他心里猛的一堵，浑身汗毛都站起来了，这熊孩子居然敢在这种场合夹带私货？这可是严重违反外事纪律的。对于柳成这种基本不看足球的人来说，司马和小阿涅利说这些简直就是不知所云，大逆不道！
看着柳秘书脸色突然变的很差，陈老师赶紧补充道，“其实，尤文图斯队就是阿涅利家族的产业，也是这个小阿涅利接手家族产业里的第一项，他现在就是尤文图斯的老板，所以司马对他说这些，他特别的开心……”
“嘎？噢！”柳成虽然不是球迷，但他毕竟是个聪明人，政治敏感度相当高。他马上反应过来，司马和小阿涅利扯的这些看似不相干的东西，对小阿涅利来说，却不啻为最好的恭维方式，不会显得谄媚，也不显得唐突，非常的自然亲切——现在小阿涅利和身后几个菲亚特集团的人员脸上灿烂的模样，绝对是发自内心的。看来一个好的翻译确实能成为一次严肃谈判的润滑剂，司马这样的做法会给稍后开始的谈判提前营造一个非常棒的氛围，更是能有效降低对方的戒心。
这一刻，他心情再一次的大逆转，对司马的好感度嗖嗖的飙升，决定回头一定要向老板好好推荐一下这个小伙子，有前途！
在司马刻意的营造下，正式谈判开始前的高层会面进行的非常愉快。小阿涅利更是主动提出，他可以代表尤文图斯俱乐部，邀请崇安市少年足球队前往都灵进行三个月的访问和训练比赛。这让司马有点囧，毕竟刚才他打着刘市长是ac米兰球迷的旗号，夹带了一点私货，现在小阿涅利当真了，他就有点坐蜡了。
事已至此，司马只好硬着头皮，用最简短的语言把事情的来龙去脉和刘市长交代了一下，免得刘市长表现的不自然露出马脚。结果听到他的话，一群高官的脸瞬间变的非常精彩，好在刘新辉多少也对足球有点儿了解，大风大浪更是经历过不少，应对的非常自然。他并没有在意司马的僭越，反而很开心，在正式谈判开始之前，司马的无心之举，送了个小小的政绩给自己，这种民间文化体育交流，现在也是很时髦的嘛。他爽朗的哈哈大笑，非常愉快的给了小阿涅利一个肯定的答复，并表示了正式的感谢。
双方进入会议室，刘新辉在发表了欢迎辞后就离开了。毕竟双方的商务谈判，他没必要掺合太多，离开之前他还专门再次和司马握了下手。这次司马明显感觉到刘市长的手有了些力度，不像之前那样软绵绵的——即便是司马这样的菜鸟也明白，这是领导对自己的表现予以肯定的节奏，而柳成更是悄悄的向司马伸出了大拇指……
随后，谈判的气氛在相当友好和愉悦的环境下展开，进行的非常顺利。由于双方的合作意向都比较明确，对于谈判底线的分歧也不是特别大，因此仅仅一天时间，双方就完成了原本计划需要两天时间才能达成的基本共识。
-----
谈判结束后的晚宴上，司马俨然成了明星。谈判双方都普遍认为，之所以谈判进行的如此顺利，司马居功至伟。他不仅能够准确的让双方用最快的速度，把握住对方发言的实质，而且还能用很委婉的表达方式来调节双方在某些敏感问题上的讨论气氛。
谈判一结束，郑浩就直接抓住司马，非常郑重的邀请他跳槽到乘风集团，并许诺说一旦和菲亚特的合资公司成立，司马至少能当个总裁助理之类的职位，全面负责与意方的沟通和交流。
这个许诺可不简单，如果硬要按照乘风集团的国企行政级别去套，这可是个至少副处的岗位，虽然国企的级别不怎么值钱，但对刚工作两天的司马，也算是一步登天了。
上班没几天，就需要面临如此诱惑的选择，让司马有些头大。
其实对于他来说，工作什么的只是生活的一种调剂——以他和云影的身家，俩人就算什么都不做，只要不是过那种奢靡到极点的败家子生活，安安稳稳的活到棺材里一点问题都没有。
他跑来当公务员，无非是想换个新奇一些的环境耍一耍，既没想过出人头地，也没想过勇挑重担，一切只是一场游戏。也许哪天玩的没新鲜感了，拍拍p股一走了之也不是不可能。
司马琢磨了一下，感觉还是不去为妙。他曾经和童文交流过，这个时代的国企，内部外部的竞争压力并不小，早就和民营企业学会了“把女人当男人使，把男人当牲口使”，司马可不想混的那么辛苦。
不过面对一个正厅级领导干部的热情邀请，司马觉得即便是拒绝也需要非常委婉，他只好装作一副非常苦恼的样子说道，“郑总，真的很感激您的赏识，不过做公务员是家里长辈的安排。您看是否容我和长辈商量一下，再回复您？”
郑浩做了个恍然的模样，对于司马的婉拒，他有一定的心理准备。其实抓司马跳槽，本来就有不少试探的意思在里面，现在看来，果然如他猜测，这孩子很大可能是哪个大家族丢出来历练的子弟，和整个家族的政治前途相比，自己这国企就没啥吸引力了。不过让他感到奇怪的是，什么家族如此变态，居然给自家孩子安排了这么低一个起点——不说弄个名校出身，随便弄个二本三本对于这些家族来说根本不是个事儿。大专毕业……这简直就不是历练了，而是折腾了……
不过这种问题从来是政治家族的禁忌，郑浩自然明白其中的路数，并不如何失望，也不会贸然追根问底，只是笑呵呵的拍了拍司马的肩膀扭头离开。
可是要说晚宴上最令司马烦恼的还不是郑总，而是那个姓阿涅利的花花大少。今天司马的表现实在给这群意大利人留下了深刻的印象，尤其是在离家万里之外的华夏，还能够听到如此正宗的托斯卡纳口音，能够发现一位“电话门事件”中尤文图斯的同情者，实在很出乎他们的意外。
在菲亚特的谈判团队里，小阿涅利与其说是团长，其实不如说是个吉祥物。毕竟他现在刚开始接手集团的汽车业务，还有太多搞不明白的地方，让他来主导谈判，绝对会把一切搞的一团糟，晚宴上其他人都在和乘风的谈判团队就一些谈判细节非正式的沟通意见，他实际上没啥事儿。整个晚上，包括之后几天的参访行程里，小阿涅利有事儿没事儿就凑到司马跟前扯两句，黏糊程度直逼陈娟大姐，搞得司马直发毛，这位花花公子该不会发展到男女通吃吧？