本以为“商业区”很近，结果马车足足跑了十多分钟才通过了那条长长的通道。转载自进入了商业区之后，众人感觉跟进了“联合国”一样，根本分辨不出这里到底是谁的地盘儿。各个种族的人都有，装车的，卸货的，默默唧唧砍价的，着实热闹不凡。
这不像人类的国家，国家和人口都是众多，矮人和地精只有一个烈焰堡。帝傲金说，商业区就是他们跟外界交流的场所，是以，大陆上各个国家和种族的人在这里都可以看到。
烈焰堡附近没有金矿，方圆百十里也没有适合动植物生活生长的地方，环境可以用“恶劣”这个词来形容。但他们有品质优良的黑铁，还有魔法师们都特别喜欢的瑟银。这些特产也受到了大陆上的人们的欢迎，于是人类带着月光水晶和金币来了，精灵带着魔力种子来了，兽人带着肉食和皮毛来了，交换矮人地精们制造的武器和机械工具，或者直接交换购买原矿石。
这里的建筑风格也考虑到了大陆其他种族身高的因素，不像刚进来的时候看到的那种矮屋小门，起码蹄子走进去也不会觉得压抑。
众人好奇的看着这个巨大空间里一排排错落有致又风格各异的建筑。帝傲金平常不怎么说话，但到了家的他却让肖恩觉得，帝傲金很有成为一名优秀导游的潜质。
“这里基本上都是一个些商铺，酒馆和旅店。大陆上各族的商人都会来这里跟我们交易，而还有一些外族的人会在这里定居，直接把商铺固定在这里。当然。旅店也是有的。”帝傲金说道。
“我觉得我们应该先找个落脚地地方。”***道，他的提议也得到了大家的共鸣。
“恩，在这里开旅店地大多是本地的矮人。其他种族的也有，看你们喜欢了。”帝傲金边说边左顾右盼，应该是在帮大家找休息的地方。
“帝傲金，你有什么好的推荐吗？”肖恩问他。
“说实话，我也没有住饼旅店，我有自己的小屋。”帝傲金挠挠头。他们已经走到了一跳满是旅店酒馆的街上。虽然他是本地人，可他却不会去旅店住。
“嗨们好啊，各位尊敬的客人！欢迎来到烈焰堡！来我们一醉喝一杯吧，我们这里有最带劲的黑麦酒！”
“啊。这几位朋友，想必您初来乍到还没有休息地地方吧，来我们归宿吧。我们的设施一流啊。”
马车缓缓地行驶着，一路上众人不停的被这样的“皮条客”拉扯不休。整个街道闹哄哄地，如果在这么一条街上投宿，晚上也不知道几点才能睡得着。帝傲金说，这里的“竞争”是很激烈的。
“能找一个安静点的地方吗？”肖恩一行人在最后的一个看起来长的很敦厚和善的矮人“皮条客”跟前停了下来，因为他的胡子是黄色的，看起来挺正常。（这算什么理由?）
“上来吧，我们需要一个安静点的地方休息。”蹄子跟他说道。
黄胡子矮人一看自己还没有介绍便有生意上门顿时大喜过望，赶紧爬上马车，可是人类地马车实在不适合他这样地身材，其实连帝傲金上车都需要***的帮忙。看到他笨拙的样子。蹄子直接一伸手将他拉到“驾驶室”上。两人才坐着。
“你们好啊，各位客人，你们算是找对人了，在商业区没有人比我更熟悉的，我来为你们带路吧，我们的旅店是一个清净的所在，最适合向你们这样的客人了.对了，你们是来这里购买货物还是来游玩的呢?哦，让我来猜一猜吧。我想你们一定是过来游玩的。哎呀呀。忘了自我介绍了，我叫卡林夫。很高兴认识你们！很高兴能得到你们地惠顾。”
这个名叫卡林夫地矮人在肖恩等人目瞪口呆之下以极其快的语速说完了上面地一段话，就跟周杰伦的RAP一样，肖恩心道如果有人跟他骂架估计只消片刻功夫就会被他“喷”的头破血流。
“我们…看起来像游客吗？”纯黑蹄子看来也被这名矮人震慑了一下。
“你们就是标准的游客，我的朋友。”卡林夫飞快地说道。
“你们是单纯的游玩还是想顺便办事呢？”卡林夫安静了没有两秒钟又说道。
“我们就是来玩的。”肖恩笑着说。
“啊，那你们太走运了，玩乐可是我的专长。”虽然他这么说，不过肖恩认为不管自己说什么，都会成为他的“专长。”
“是吗？我很期待。”***道。
“恩！想尝尝地道的烈焰堡美食吗？我的表兄奥尔开的餐厅是这里最好的；或者你们想去喝一杯听听游吟诗人美妙的歌声？我的表兄杜伊开的完美酒吧可千万不能错过哦；或者去烈焰堡后方的亚宁湖钓鱼？我的表兄道尔有家最幸运的渔具店。”卡林夫兀自的喋喋不休。
“那个…能问问你有多少个表兄吗？”肖恩大汗，如果这厮去当个推销员，那他一定会成为一个最伟大的推销员。
“哦，这个得看你有多少需要啊。”卡林夫转头向肖恩笑笑，毛茸茸的脸乐的像一朵花，一朵不太漂亮的狗尾巴花。“我们还是先去旅店吧，这里太闹了。”***道。
“好的，前面往左拐就可以了，然后向前500米再转右。”
在卡林夫的指挥下，肖恩等人终于到了他口中的那个“清净的所在。”卡林夫没有撒谎，这里的确很清静，清静到基本没有什么客人。
“这家旅店根本没有什么生意嘛。”***有些不满，他感觉如果生意不好一定是店家有不好的地方，比如设施？比如服务。
“哦，我的朋友，不要被他的外表所欺骗，还请您进去看看，这里的确非常的安静，很能满足你们的要求啊。”卡林夫说道。
“谢谢你了，卡林夫，这家旅店又是你哪个表兄开的？”肖恩跟他开着玩笑，矮人的样子看起来有些滑稽，可性子还是很开朗的。
“咦？您怎么知道，这是我洛克斯表兄开，希望您住的愉快？您有信息器吗？建立个契约吧，在这里游玩您就不用找别人了，我随叫随到啊。”卡林夫说着掏出了自己的信息器。
“好的。”肖恩笑着拿出了自己的信息器跟卡林夫做了魔法契约。有帝傲金这个本地人在，他根本不担心被骗。
与肖恩做好魔法契约之后，卡林夫就离开了。他甚至拒绝了肖恩给他的酬劳。
“这里看起来还不错。”肖恩打量了一下四周，这个拥有一个很雷人名字的小旅店坐落在商业区的一个相对偏远的角落里，像是一块待开发的区域，人很少，而且交通不方便。矮人和地精没有马匹，他们圈养着一种跟现世的鸵鸟差不多的陆行鸟，要比鸵鸟强壮，性子温顺，是矮人和地精们的坐骑。有的矮人用这种鸟来拉车，就是这里的“交通工具。”
“很难想象这样一家旅店竟然叫雷神之锤。我还以为是一家武器店呢。”纯黑蹄子在听了帝傲金的翻译之后也是大汗，从外面看根本看不出这是一家旅店。
“可能也是这个名字让他的客人很少吧。”帝傲金说道。
这个旅店是个二层的小楼，陈设简单，还算干净。只是老板可能因为生意惨淡经常不露面，整个旅店只有两个伙计在这里。一个伙计看到有客人来了先去安顿客人的马车，另外一个则为他们准备房间。
旅店不大，房间也就不怎么多而且都是双人间，冠西跟肖恩一间，蹄子跟***一间，泰琳自己住单间，呼噜想跟泰琳一间来着，只是被肖恩拒绝了。几人各自回房稍事休息又相约来到一楼的前厅，帝傲金在这里等着。
“帝傲金，我们想先给家里报个信，你们这里大型的魔能信息机在哪啊？”肖恩问道。
“工业区，我带你们去。”帝傲金说着转身出门。
在驶向工业区的时候，肖恩好奇地问道：“对了帝傲金，为什么每家店铺的门口都有一个水缸呢？这是你们这里的风俗吗?”肖恩从进来的时候就看到，只要有门，在门边必然会有一个水缸，本以为这里没有用来供水的水塔所以才用缸，结果到了旅店之后发现这里是有供水管的，所以才有此一问。