当天晚上，平正荣单独来到了周鸿下榻的宾馆，这是周鸿没有预料到的。
“周总经理，我十分感激您今天救了我，因为保卫科的干部们告诉我说，按我上午打您的性质已经构成了刑事犯罪，会受到中国法院的审判，我正式为上午的愚蠢行动向您道歉。”平正荣说完向周鸿行了三个鞠躬礼。
“平正荣先生，我接受您的道歉。”周鸿说道，“其实您以前对我是误会了，我与您表妹东洋英子之间完全是工作关系。”
“周总经理，其实我表妹确实对我没有一点感觉，我经过这次愚蠢的行动也震醒了自己，我决定放弃以前一相情愿的想法，好好工作，不再干涉我表妹的私生活。”
“平正荣先生，您表妹是一个以事业为主的女性，或许她现在还没时间和精力去考虑自己的个人问题。”
“周总，真人面前不说假话，我表妹确实喜欢您，我早已看出来了这一点，所以她对您特别地关心，尽她的一切力量在您，请您应该明白这一点，不要辜负了她。”平正荣突然来了一个一百八十度的大转弯，就像在给周鸿做媒一样，周鸿笑道：
“平正荣先生，东洋英子总经理确实对我的很大，但这里面有个原因您可能还不知道。”周鸿有意将东洋英子对他的，不要与男女关系挂上钩。
“什么原因？”平正荣好奇的问道。
“因为东洋英子小姐的父亲东洋武夫先生，是我的导师杨华博士的同学，他们的友谊相当深厚，是两位前辈希望我们在工作上互相。”
“啊，原来还有这么一层特殊关系在里面，周总经理，以后我也要尽我的力量您的工作。”
“谢谢您了，以后我们两家企业的合作还会扩大，也希望我们的友谊也进一步加深。”周鸿说道。
“周总经理，我听说我们研究出来的世界上最先进的新式轿车将会与你们合资生产？”
“有这么个意向，但还没正式谈判。”
“周总经理，不是我喜欢吹，这种轿车的先进性能，超过了人们的预料，有些技术指标说出来不会有任何人相信，好比它的能耗是目前同类车型的三分之一，现在对它的性能和主要技术指标都进行严格保密，所以它一投入市场，将会像飓风那样横扫高档轿车市场。”
“平正荣先生，新式轿车的生产成本高吗？”
“生产成本是现在最新款式宝马轿车的五分之四，但它的制造工艺相当复杂，目前我们正在设计这方面的计算机软件。”
“平正荣先生，这款新式轿车就是你们这个研究所研究出来的吗？”周鸿觉得上午参观的研究所规模不可能研究出新式轿车来，于是试探着问道。
“我们这个研究所只是国内研究所的分支机构，我们只担负一部分的研究项目。”平正荣的话应该是实话，没有夸大。
“啊，原来东洋武夫先生的主要科技力量都放在国内的研究所，看来实力相当的雄厚，将来会垄断高档轿车。”
“也不是绝对的，”平正荣说道，现在法国、德国，韩国、美国都在加紧研究新式汽车，其中轿车下的成本最大，你们中国目前也有不单位在研究轿车，个别领域已经有所突破，但你们最大的缺点就是喜欢解剖别人的产品进行仿制，这样就很难走到别人的前面去。”
“平正荣先生，这说明您对中国的情况比较了解，以前确实像您所说的那样，有仿制的现象，现在我们也在独立自主地研究和开发，我相信不久的将来，我们在汽车工业领域也会跨进世界的先进行列。”
“周总经理，我很佩服中国人的追赶速度，你们在核子工业、航天工业领域已经赶上到了世界的前列，你们在汽车工业领域之所以速度比较缓慢一些，主要是你们没有十分投入，或者说似乎有点瞧不起。”平正荣笑道，“我们曰本战后就集中力量发展经济建设，所以我们在汽车、电子等领域已经走在了世界的前列。”
“平正荣先生，谢谢您给我提供了这么多的信息，欢迎您去我们重型机器集团有限公司做客。”
“周总经理，我一定会去的，在你们重型机器集团有限公司里面我还认识两个人呢。”平整荣说道，也在试探他所认识的两个人周鸿是否了解。
“那两位？”周鸿说道，其实周鸿心理清楚得很。
“一位是你们的副总经理赖来升先生，我曾经帮他推销过三轮车，现在他还是副总吗？”
“啊，现在他在担任成品仓库的副主任。”
“怎么掉下去了？犯了什么错误？”平正荣生怕赖来升说出他们之间的交易来。
“这是工作的需要，请您不用多心，还有一位熟人是谁？”
“就是这次随你们参观考察团来的翻译满芊芊小姐，她现在一定干的很出色吧？”
“她现在是我们集团公司办公室的副主任，属于中层干部了，工作很认真。”周鸿说道，平正荣听了总算放下了心来，满芊芊并没将他曾经雇佣她对付周鸿的事情说出来，不然就她不会被重用为副主任。
“周总经理，您有机会应该去我们曰本走走、看看，因为我们曰本国家随然不很大，但现在已经是世界上公认的经济强国了。”
“谢谢您的提议，我以后有机会一定会去的，我对曰本在经济建设方面的好些先进模式很感兴趣，也可以吸收你们先进的成功的一些经验。”
他们的谈话十分投机，但却被漂亮宝贝打断了，她打电话请周鸿陪她去逛D市的夜市，平正荣先生只好告辞，周鸿于是就准备去陪漂亮宝贝逛夜市。