需要的东西很多，想要的东西也很多，为了能得到那些让她满足的东西，所以自从进了光耀她就一直操持在翻译组的“前线”。

当然在还没有出校门的时候，专业老师已经提前给他们打好了预防针，所以当她听到一些不太明确称呼的“请求”，也就勇往直前了。

比如说：“新来的，去给我买杯咖啡。”

又或者：“那谁，把这份资料校对一下。”

再或许：“喂，打印机没纸了，去后勤组领。”

……

翻译组确实一年四季都在忙碌中，只有苏菲一个人在整个办公室穿梭，一会儿添水，一会儿递东西。

“人呢？那个小丫头片子又跑哪儿去了？一转眼就不见人！”寸绍祥扯着嗓子环顾四周，一副老花镜架在鼻梁上，样子十分严肃。

“这儿呢，师父，我在这儿呢！”

寸绍祥抬手扶了扶眼睛，眯着眼朝声源地看去，只见苏菲抱着一大堆资料从门口小跑进来。书籍的高度都挡住她的半张脸，只露出一双好看的眼睛看着寸绍祥讪讪的笑。

“师父，我马上就来，您老稍等一会儿啊。”她笑着对寸绍祥说完便小心翼翼的把资料放在一个女人桌上，笑着对她说：“李老师，你要的东西都在这儿，要没有什么事我先去忙了。”

“嗯”女人抬头瞟了一眼身边的苏菲，鄙夷的应着，故意把尾音拖长。

苏菲笑笑，正要走，就被寸绍祥的话噎在原地。

“人怎么着你了你就叫人老师？连自己都顾不了的人她能教你什么？你是搞不清楚状况是不是？谁才是你的师父？”寸绍祥一看苏菲毕恭毕敬的样子气就不打一处来，扯着嗓子指着苏菲大骂。

李春华看见寸绍祥这个样子更是尴尬，这不是博她的面子么？一个新人这样称呼自己有什么不对？要不是敬他年长，在光耀有几分尊贵，真想起来和他大吵一架。

但是心里这么想，她嘴里还是服了软，她摆摆手不情愿的说道：“得了得了，也别叫什么老师了，以后还是直呼大名好了，我们这些小辈怎敢跟寸大师抢什么名分。”

苏菲微微一笑，看着她说：“知道了，李姐，那我以后就这样称呼您吧。”

李春华抬头看了她一眼，冷哼一声，不再说话，只顾低头做自己的事情。

这就是她的工作环境，表面风平浪静，背地里暗藏杀机，时不时的被拿了当枪使也是常有的事，她自知自己的身份，也从来不去计较。

寸绍祥见苏菲朝自己走过来，也看见李春华不太好看的脸色，转过身子慢慢的坐到自己的椅子上。

然后说：“有多大碗就吃多少饭，吃不了就要兜着走这句话不是随便说说的，想带徒弟也要有资格才行。”

寸绍祥的话让整个本来就安静的办公室更是陷入诡异之中，大家都知道他的意思，翻译组里，也就李春华和寸绍祥还有另外两个年纪在50岁以上，算是光耀资历都比较高的老前辈了，三个人都有徒弟，只有李春华到现在还没带过一个，自然是在说她没有资格。

李春华坐在椅子上，憋了一肚子的鬼火不知道往哪里撒，只是紧紧的握着手里的笔，咬牙切齿的死盯着电脑屏幕。

苏菲也来不及顾及李春华的感受，当务之急是解决眼前难缠的老头，她小跑着到寸绍祥身后，双手抚上他的肩膀开始给他按摩。

“舒服吧，师父？”她嬉笑着讨好寸绍祥。

“嗯，力道再大点。”听到她的话苏菲应着又加大了力度，寸绍祥俨然一副倚老卖老的模样，坐在椅子上，靠着椅背享受着，看样子对苏菲的服务很是满意。

“师父，你刚刚找我是要我做点什么呢？”苏菲看他不生气了，才小心翼翼的开口询问。

“嗯，我家里的脏衣服都堆成山了，在我回家之前你去处理好。”寸绍祥说着便从包里掏出一串钥匙扔在桌上，又拿了一个地址给她。

周围的同事听见他们对话的都小声笑起来，都是从事一个行业的，但是苏菲来了一个星期了，连正式翻译的稿件都没摸到，现在更好，直接升级成钟点工了！

她拿起桌上的钥匙和地址放进包里，对寸绍祥说：“师父，那我先去做事了，一定让您老人家满意。”

寸绍祥满意的点点头，摆摆手，示意苏菲可以走了。

...

...