秋水打算向李副总督询问一下，被鬼附体的李公子回来了没有，拨打电话，却无法接通，传来的声音是：“您所呼叫的号码是空号。”
多日闲来无事，对于战斗的信心又培养出来一点点，于是三人出发前往城内，想看看能否打探到关于李公子行踪的消息。
最近几天以来，通过QQ每日与阿牛联系，得知其处境很不错，据他自己吹嘘，目前住在单独一幢小楼内，阳台下面就是游泳池兼鱼塘，里面有最傻最好对付的罗非鱼，还有鲤鱼和鲫鱼，坐在阳台上就可以垂钓，并且很容易上钩，房间有里很多酒，不如李副总督住宅里的酒柜，但是已经足够好，还有三台新款电脑，键盘上全是灰尘，可见小坏蛋根本就不怎么用，个人生活方面同样很不错，每天有不同的漂亮女人陪睡，有任劳任怨的保姆，反正衣来伸手，饭来张口，就连洗澡也有人专门伺候，想来石油出口国的酋长大概也就这样了。
阿牛在大宅里呆了几天，其间见过小坏蛋的父亲三次，见过小坏蛋的哥哥一次，见过已经出嫁的姐姐一次，也没聊几句，随便打个招呼就走开，没有谁流露出对他身份的怀疑，据观察和推测，估计小坏蛋生前在家中有些另类，与父兄以及其它亲戚格格不入，沟通不畅甚至不怎么沟通。
阿牛说闷得慌，打算要进城转悠一下，随便买几十万的东西。
秋水与阿牛相约在帝国夜总会的停车场内见面。
进入四环以内之后，一路交通不畅，堵塞严重，平均时速大概一个钟头六公里左右，跟走路差不多。
老王趁机抽查秋水和小梦在道课方面的进展，看到两位年青人对答如流，老王颇为满意。
终于来到帝国夜总会的停车场，借尸还魂的阿牛已经等待了好一会儿。
秋水和老友见面，大力相互拥抱。
老王表情平静地站在一旁，似乎在观察什么。
小梦手执一块红乎乎的生牛肉，慢条斯理地咀嚼，吃得挺香甜，貌似很专心的样子。
稍后众人钻到车里坐下，交流情况。
阿牛若无其事地说：“今天早晨，我突然很想吃生肉，看着睡在旁边的妞儿很想一口咬下去，为了避免做出这种可怕的事，于是我把养在笼子里的两只画眉鸟给吃掉了。”