柳生心中一喜“好的，麻烦你了”这少女打开下方的推拉门，找出一本全新的《福尔摩斯探案全集》递给柳生，脸上带着和煦的微笑“喏，给你”
“谢谢！”柳生绅士地45°鞠躬，少女大方地笑笑“欢迎下次再来，本店欢迎订书的”
柳生不禁好奇地打量了眼前这个少女一眼，这话怎么听都是老板的口气，她该不会是……“请问你是？”
“我是这间书阁的店长，藤井清依，你好！初次见面，请多指教”清依少女伸出手，笑吟吟地看着眼前俊秀的紫发少年。
“你好，我是立海大附属中学二年级，柳生比吕士”柳生随后自我介绍道，少女惊诧地一愣“立海大？”那是神奈川的学校，他怎么会在东京？这个时间应该刚放学吧？藤井清依不禁有些疑惑。
“今天恰好来东京打比赛，藤井桑在哪上学呢？”柳生不动声色地转移话题，清依笑笑“冰帝学园二年级”
冰帝的学生？这就难怪有资本开间书店了，柳生比吕士解开心中的疑惑，随后走下楼前往收银台结账。立海大的绅士嘴角含着一丝微笑，这家书阁还有点意思，下次有时间再过来看看好了。
站在二楼窗边，清依默默地注视着慢慢远去的身影。她感觉到他身上一股浓浓的书香气息，这个人一定出生于大户人家。温文尔雅，待人和善，恰好是她喜欢的那一型。
柳生比吕士的身影渐渐消失在路的尽头，清依猛然惊醒过来，她…她刚刚到底在干什么？对着人家消失的背影看了这么久……
尽管旁边没有人，清依的脸依旧烧得通红。赶忙甩甩头，把这想法从脑海中赶出去，不行，她得赶紧译书。
因为这一出耽误了许久的时间，清依拍拍脸蛋，暂时将柳生比吕士的身影赶出脑海，笔下生风快速翻译，日落之时回到家中。
晚上坐在自己的房间给新译出来的书做封面，思绪仍忍不住往下午那个温文尔雅的少年身上飘去。短短相遇的十几分钟，却让少女的心萌生悸动。
这个年纪的少女到了情窦初开的时候，柳生比吕士的出现让她平静的心湖荡起涟漪。
‘叩叩’门外响起敲门声，清依立即回神，不再想下午遇见的绅士少年“请进”
“清依，爸爸有件事拜托你”没料到屋外是爸爸，清依立刻站起身给父亲让座“什么事？”
“这里有一份文件需要翻译，你帮爸爸个忙行吗？”手冢国晴尽量表现出慈爱的一面，配上手冢家那张标志性的脸庞不由得让清依觉得有些好笑。
“好的，爸爸，什么时候要用？”清依应了下来，爸爸张口道：“明天上午”清依点了点头，翻翻手中的文件，五页纸一个晚上就够了，她稍微熬晚一点应该不成问题。
“好的爸爸，今天晚上我译出来”清依微笑道，爸爸轻轻地拍拍她的脑袋“还是清依乖，下次爸爸请你吃大餐”