杨翼终于见到了一条村子，不，应该说是见到了几间土房子好一点，因为这里说是一条村也太小了，他轻轻地走了下去，但是村子有只狗都叫了起来，把里面的人惊动了，一个中年人骂骂咧咧地走了出来：“他妈的三更半夜的什么人跑进我们这里了？”杨翼迎了上去，反倒吓了那个中年人一跳，他忙问：“什么人？”
杨翼说：“叔叔，我迷了路，想在你们这里找个地方睡一觉。”很显然，为了生存，小杨翼学会了说谎言。
中年汉子见到只是个小孩，才把心放下来。听到小孩说迷了路，倒是有几分相信，于是说：“你是哪里人，怎么会在这里迷了路？”
杨翼说：“我是丹夏人，和同学进山来玩，我自己与他们走散了迷了路，走了好久才走出来。”
中年人点了点头，这里的人都很纯朴，他说：“好吧，既然是迷了路，我家的老大到南方找工去了，他那里还有一张床，你就在他那里睡一晚吧。”
杨翼感到无比的幸运，连称谢谢，也不客气，跟着那中年汉子走进了他的屋里，钻进那张床马上就睡着了，其实，对于一个小孩来说，他真的累了。
然而，在村外，却有一条黑影悄悄地摸到了他住的那间屋子，动作轻得连狗也没有察觉……
杨翼这一觉一直睡到了第二天的中午，他醒时，是因为他感到有人在看着他，这一种感觉十分敏锐，就连睡觉时也能感觉到，不能不说，他的感觉力十分强。
然而，他睁开眼睛时，见到的是一个比他大几岁的男孩正在在注视着他。他揉了揉自己的眼睛，问：“你是谁？”那男孩说：“我是乔丹！”
“乔丹早上好！”杨翼翻下了床，背起自己的书包，往门外就走。
“你要去哪里？”乔丹跟上来问道。杨翼一怔，说：“我也不知道要去哪里，是了，我想去找一个人。”
乔丹说：“找什么人？”杨翼说：“一个好人，好啦！我现在要走啦。”说完自己走了出去。
中年汉子看到杨翼走了出来，对着乔丹说：“他迷路了，你带他出去镇上搭车。”，杨翼则恭恭敬敬掏出一百块钱，放到桌上，对那中年汉子说了声谢谢，中年汉子惊讶地抬起头，看着这个小孩，忙说：“不用，你千万别这样，这钱我是不能要的，快点拿回去。”杨翼坚持说：“叔叔，这一点钱，我是必须要给的，因为我爷爷教过我，不能忘恩负义！”
中年汉子这回真的吃惊了，一个这么小的孩子懂得感恩，真的太难得了，他的眼睛闪了几闪，于是，他把钱收了下来，对杨翼说：“小朋友，你叫什么名字？”
杨翼说：“我叫杨翼。”呻年汉子说：“你叫杨翼，好，好！我让乔丹带你出去吧，不知道路想走出这个山我怕你会又迷路。”，
乔丹高兴地答应了，因为，他有好久没有出来玩过了，而且，这小村里就只有他一个小孩。
他蹦蹦跳跳地带着杨翼走了出来，兴奋极了，口里不停地在说话，一会儿问杨翼是哪里人，叫什么名字，一会儿说自己多少岁，有什么有趣的事情，一会儿又问杨翼最喜欢玩什么游戏。杨翼都一一回答了他，但是，在杨翼的心中，却十分警惕地看着周围绕，让他感到有点意外的是，他们走的那条路曲曲弯弯，很愉，那条小村子便被树林与山岩给摭挡，了无踪迹。杨翼感到奇怪，便问乔丹：“乔丹，这是什么地方？怎么这么快就不见了村子？”乔丹说：“我们这里叫邪风岭，所以我们这里的人晚上都不会出来。”杨翼问：“什么叫邪风？”乔丹说：“我也不知道，反正这里不论白天晚上，有时都会刮起一阵阵的怪风，怪风过后，都会有人或者猪不见了，听大人说，这山上有山鬼，晚上会下山来捉东西吃的。”
“是了，你知道我们这里的人想避开野兽用什么方法吗？”乔丹突然问了一句杨翼，杨翼不假思索地说：“跑呗！”
“哈哈！跑，人怎么会快得过狼？我们用这样的方法，你看！”只见乔丹的身体突然转动起来，身体带动的旋风，竟向一棵树上旋转了上去，身体往那树上爬着，这种爬法，既象猴子，又象一条蛇，他很快就在树上停住，手上抓着了一只鸟，说：“看到了没有，就是这样跑的！”
杨翼也感到十分神奇，他问：“如果没有树的时候怎么办？”
“没有树？没有树就找树，要不能找到一个块大石或者一堵墙也行！”乔丹说道。
大石头与墙壁也行？杨翼想起现在自己正在逃亡，如果能把这一手学会，那么自己就会更容易逃脱，于是他问：“你学这个学了多久啊？”
乔丹说：“我爸去年才教我，他说，如果学得好，万太高楼也如履平地！”
“这么神奇？教教我行不行？”杨翼在好奇心的驱使下，他终于鼓起勇气问道。
乔丹正想回答，山后面传来了那中年汉子的声音：“阿丹，快一点送小杨出去，家里还有很多事情等你来做！”
听了父亲的话，乔丹开始不做声，而是很快地往山外跑了起来。
而杨翼却还在想着刚才乔丹是如何做到这一点的，但是想来想去，却没有想出个所以然来，于是他心生一计，追了上去，对乔丹说：“乔丹，我与你玩个比赛的游戏好不好？”
一听说玩，乔丹来劲了：“好呀，好呀，怎样玩？”
杨翼指着左边的一座山，说道：“我与你在这里同时往山上跑，谁最先爬上去谁就算赢了！”
“好啊！”乔丹高兴地说：“我最喜欢爬山了，不过，我想你一定会输！”
“不过，我们得有点剌激才行！”杨翼邪邪地说道。
“要怎样剌激？”乔丹似乎已经有点迫不及待了。
“如果我输了，我给你这个！”杨翼锨出了几张钱：“不过，如果我赢了，你要教我你刚才上树的那套方法！”
“行行行，我们可以开始了没有？”乔丹已经没有什么耐心了，已经摆出了要跑的动作，他根本就没有心机去看杨翼手上的钱，因为，他根本就用不上那东西，他需要的就是玩！
“可以开始了！”杨翼刚说完，身体象箭一样向那山上冲了过去。
“哈哈！我来了！”乔丹运了一口气，身体游离着，呼的一声，向着山上飘了过去！看似很慢的样子，但不一会儿，杨翼就被他远远地抛在后头。
杨翼手里已经紧紧地拿着一块小石子，看来，他想出阴招了，果然，他在后面把手一甩，呼！一声，那块小石子象流星一样正好打在乔丹的脚跟上，乔丹脚下一拌，跌了一跤！看来他痛得很厉害，在地下抱着那只脚直叫痛，而且他不知道是谁在黑算他，他正左右望就，根本就不怀疑杨翼，而在这个时候，杨翼已经超过了他，冲在他的前面，看到杨翼超过了他，这个好胜的小孩马上站起来，一拐一拐地往上爬，他的那一套功夫已经舒展不出来了。
当他终于爬上那山的时候，杨翼笑吟吟地看着他，说：“怎么样？你输了。”