兽人的帐篷彰显出兽人的粗犷与特殊的喜好，它们是用某种野兽的皮随意缝合，再用野兽的骨架搭建起来的，好处是这样的帐篷充满着自然的气息，坏处是有一股难闻的气味儿充斥其间。

诗人与黑翼在垫子上坐了下来，帐篷中的几位兽人围着他们站着，眼睛不间断的盯着史德利歌尔。诗人察觉到他们心中犹豫不决，理性说服他们：眼前的人并非他们曾经遇到的吸血怪物，但他们心底却存着挥之不去的阴影。

他们的手在兵器旁游移，他们没有端上酒来，这说明他们对眼前的人深深忌惮。

诗人用兽人语发问说：“你们所遇到的那个吸血怪物是什么时候的事？他，或者他们，与我长得有些相像吗？”

黑翼抱怨说：“你为什么要说兽人语，史德，我认为你是个有意炫耀而不顾朋友的混蛋。”

史德利歌尔笑了笑，继续用兽人语说：“请原谅，我的同伴，他的脑子有些不正常，事实上，他是个不折不扣的混蛋。”

黑翼大叫道：“你以为我听不懂你在说些什么吗？好吧，没错，我半个字都听不懂，但我必须说，你的兽人语听起来虚伪至极，简直像是最蹩脚的戏剧演员。”

其中一位年老的兽人用通用语说：”两位客人，我叫萨隆，请告知我们你们两人的名字。“

黑翼长舒一口气，说：”这还差不多，我叫亚巴顿·黑翼，死亡骑士的临时统领。“

诗人说：”我叫史德利歌尔，黑翼先生的随身法师。“

黑翼补充道：“随身的出气包和性·奴。”史德利歌尔说：“事实上，恰恰相反，前几天我还狠狠踹过黑翼先生的那玩意儿，虽然只有竹签般粗细，但我听到了鸡蛋碎裂的声音，真是令人惋惜。”

兽人们纷纷笑了起来，诗人与黑翼怒目相视，过了片刻，黑翼叹气说：”大人不记小人过。“

萨隆却始终保持沉默，但当他听清诗人的名字时，史德利歌尔觉得他的心脏几乎停止跳动。他望着诗人说：”你这名字可不吉利，史德利歌尔先生。据我所知，那是一个可怕恶魔的名字。“

诗人点点头，并不回答。

萨隆挥挥手，一位女兽人从一旁端上两杯黑黑的浓酒，放在两人面前，随后说：“我们是最早抵达克莱巴克的部队，我是那支部队的百夫长，同时也是多罗之额的先锋斥候部队。我手下一共有一百二十人，在克莱巴克的北门驻扎，在更北的前方，是巴拉那制造的魔法黑雾。”

诗人想：克莱巴克就像是龙翼城一样，是更深邃的黑暗与永恒之夜的分水岭。

萨隆说：“我们都是无畏的战士，随时可以为鄂加斯牺牲性命，为多罗之额抛洒热血。我下令部队推进到黑雾之前的一公里之内，监视任何有可能从黑雾中跑出来的敌人。

那天夜晚，来了一群可怜兮兮的难民。各个儿消瘦的仿佛骷髅，大约有三十多人左右。他们面色苍白，穿着一些华贵而单薄的衣服，走路时鬼鬼祟祟，神情担惊受怕，可眼中却有一股挥之不去的忧伤。

他们全部是男性，一部分是精灵，一部分是人类。最令人惊讶的是，他们的面容十分相似，就像是一个母亲生下来的同胞兄弟，无论人类还是精灵，都是如此。

我怀疑他们可能是法师，或者是一群卑鄙的盗贼，或者是巴拉那派来的间谍。于是我让士兵将他们关押在兽栏中，随时用弩弓对准他们，防止他们忽然使出什么古怪的法术。与此同时，我盘算着也许应该将他们带回多罗之额的大营，这样的话，也许我们可以从他们口中探知巴拉那神秘国度的一些消息。

那是我犯下的最大的错误，我应该毫不犹豫的杀死这些怪物，或者逼他们在当时露出真面目，但我没有。

在我最初的印象中，这些难民，他们简直是全天下最不可救药的抑郁症患者。他们口中发出痛苦的呼喊，他们用指甲在自己脑子上划出伤痕，他们不停哀求和祈祷，说着谁都听不懂的祷告词，有些时候，他们会浑身颤抖，像是癫痫发作一样可怕。

我手持长矛，走过他们身边，其中一人死死抱住我的大腿，哀求道：‘杀死我吧，阁下，结束我这悲惨的生命吧。我祈求你，我祈求你。’

我将他踹翻在地，但我发现，他的力气远远比想象中的大，我的脚上留下一片淤青，至今依旧有些疼痛。

我们将他们关押之后，我的手下不停向我汇报他们的情形，很奇怪，这些家伙在兽栏中围成一团，像是教堂中定期举行的倾诉会那样一个挨一个说着假惺惺的话。到这样的时候，他们就变得平静了许多，就像是找到了宣泄忧郁的方法一样，他们表现的平和、友善、甚至有些优雅。

虽然他们是一群难民，但我不得不说，他们可真是讲究。

他们像女人那样，每天将大部分的时间用来清洁身体，整理衣物。如我所说，他们穿着的都是最奢靡的服饰，有丝绸的紫色长袍，有天鹅绒的衣裤，有顶级亚麻布织成的衬衫，身上画着古怪的花纹，戴着夸张的首饰，留着长长的头发，整日整夜的无病呻吟，过着毫无意义的可悲生活。

最令我感到不安的是，他们拒绝进食，在被关押的七天里，他们什么都没吃。

我当时想：难怪他们瘦的皮包骨头，这群家伙真是自寻死路。”

诗人说：“请允许我说一句恭维话，萨隆先生，你的通用语说的简直出色至极。事实上，你刚才的描述充满诗意，简直是一位深藏不漏的吟游诗人。“

萨隆说：”当你经历了长时间的痛苦，脑子里整日整夜都在想着这件事，你自然会将当时的一切细节勾勒的清清楚楚，我不过是在陈述事实，史德利歌尔。“

他深深吸了口气，继续说：”在收押这些难民的第六天，有人在黑雾的边缘见到了一位奇怪的骑士。他骑着一匹血红的巨大战马，穿着血红的铠甲，从黑雾之中望着营地的景象。那盔甲华美至极，而那匹马也极为神骏，他们就仿佛红宝石般耀眼，又仿佛鲜血般令人心生恐惧。我们注意到，他腰上系着一柄血红的剑鞘，这说明此人极度危险，很有可能是巴拉那手下的骑兵。

我问斥候，有没有发现其余敌人的踪迹？他们带来了否定的答案，于是我放心下来，因为我知道：一位骑士无关大局，即使是皇帝陛下的死亡骑士，也无法与一百二十位全副武装的兽人战士抗衡。

但为了保险起见，我向守卫克莱巴克的死亡骑士发出求援。“

黑翼嘟囔了一句，含混不清，欲言又止，诗人听出他说：”那可未必，那可未必。“

萨隆不去理他，又说：”那天夜里，营地周围充满着令人胆寒的气息。夜色比以往更加浓厚，偶然间会有血色的雾气在空中飘散，战马显得烦躁而暴怒，地面上有成群的老鼠蹿过。但除此之外，一切都笼罩在冰冷的寒意与永恒的宁静之中，这样的夜晚，虽然诡异，但我们却莫名其妙的放松了警惕。

然后，我见到那血红色的骑士慢慢走了进来。

我不知道他是如何突破哨兵的侦查的，因为我什么消息都没有收到。我发现他手上拿着长剑，长剑也是红色的，滴滴答答，红色的**从剑刃上流到地上。

他用一种悠扬而古老的声音唱道：‘释放出来吧，隐藏的欲·望，就此散去吧，生命的迷茫，就此用餐吧，夜晚的群狼，不必再彷徨，不必再躲藏，让恐惧散布，让生命埋葬。以血为荣耀，以血为食粮。向暗夜效忠，那暗夜帝王。’

随后他策动战马，无声无息的冲了过来，我从未见过这么快的速度，也从未见过如此安静的冲锋，顷刻间我的两名最好的长矛手就这样被砍掉了脑袋。他沐浴在鲜血中，贪婪的脱下头盔，张大嘴巴，仿佛饮着甘泉的旅人那样心旷神怡。

在月光之中，我看清楚了他的脸。

他非常英俊，面色苍白的仿佛坟墓的食尸鬼，他大概只有十七岁左右，头发梳得整整齐齐，嘴角露出獠牙，当他睁开眼睛的时候，我发现他的眼珠介乎紫色与红色之间，如同幽幽的鬼火般闪烁。”

他说这话的时候，双眼紧紧盯着史德利歌尔，仿佛诗人的脸，又再一次让他想起了那噩梦般的夜晚。

诗人说：“我想，他和我长得非常相似？”

萨隆说：“相似？不，不，不。他表现出来的气质，他脸上露出的笑容，他的举止和声调，都和你一模一样。他就是你，史德利歌尔，或者说，他就仿佛是你的倒影一样。一个恶魔的倒影。

我可不打算坐以待毙，于是我大声呼喊，让所有部队冲出去拦截他，长矛对骑士有巨大优势，即使不能杀死他，至少也能遏制他的势头。

但自从我让那些难民踏入我营地的一刹那起，我就再也没有任何机会了。

那些忧郁的艺术家，那些孤芳自赏的疯子，那些孤独而残破的忧郁者，他们跳出了兽栏，兽栏的围栏足足有十米高，可他们毫不费力就跳了出来。

他们喊道：‘原谅我吧，亚山，原谅我向恶魔奉献出灵魂！’

然后，他们开始吸血。

吸我手下士兵的血。

我们用弩弓射中他们，他们只是顿了顿，很快就冲了上来，杀死了那些士兵，然后咬断他们的喉咙，开始贪婪的吸血。

吸血之后，他们的身体开始恢复饱满，就仿佛在顷刻间吸收了那些养分，从而获得了无上的乐趣和体力。

那位血红的骑士不再亲自动手，他仿佛成了牧羊人一样，看着手下的羔羊展开嗜血屠杀，享受着莫大的乐趣。

我见到，那些复原了的吸血怪物们，他们的脸，也全都一模一样。

和你的脸一样，史德利歌尔。除了血红的眼睛，嘴角的獠牙，他们也全都是你的镜中影。”