“什么，你想要将《one-step-closer》的歌曲小样，上传到网站上？”麦克-信田非常吃惊的看着杰瑞。

“没错。”杰瑞点了点头。

“网站？”很明显，查韦斯-贝宁顿根本就不知道网站是什么东西。

xero乐队中，对网络比较熟悉的，也只有麦克-信田而已。

“cbgb将会很快出台xero乐队的推广计划。不过第一步，cbgb会建立xero乐队的个人网站，在乐队的个人网站内，放入你们的个人资料。然后将歌曲小样上传到网站上进行前期推广。”

“等等，这些全部都需要cbgb来做？有人告诉我，网站是个什么东西吗？”喜力-克里斯多很明显也是一个网络盲，他转头看了看默夫-弗格森和丽萨，“你们知道网站是个什么东西吗？”

戴着安全帽的弗格森显然不知道。

“一个比较新奇的东西。”丽萨-克里斯多不知道应该怎么跟她老古董的爸爸解释网站是个什么东西，“我不知道该怎么说。”

“try-me。”

虽然喜力-克里斯多让丽萨尽量试一试，可是学法律的丽萨还真的是不知道应该如何解释，虽然在学校的时候，她使用过学校的内部网络。

“喜力，你这里有计算机吗？”杰瑞看着丽萨的窘样，开口说道，“搬一台计算机过来，然后我告诉你，什么是网站。”

“计算机?那又是什么玩意？”喜力-克里斯多同样不知道所谓的电脑是什么玩意。

cbgb俱乐部从来就不需要那些东西。

1996年的美国，无论是蓝色巨人ibm、康柏、惠普，还是意气风发的戴尔，又或者是陷入困局的苹果。他们早已经将计算机卖到了全世界。可是，就在纽约的繁华地段曼哈顿，世界朋克的发源地，cbgb，这个以先锋和叛逆所著称的地下朋克城，它的拥有者喜力-克里斯多，居然不知道计算机究竟是个什么玩意。

“那是一个非常酷的东西。”在没有让喜力-克里斯多看到计算机前，杰瑞只能这么解释。

娜塔莉-波特曼歪着脑袋，看着自己的心上人一副无可奈何的模样，也是觉得有些好笑。怎么，还有可以难倒这个家伙的地方吗？

她可是不知道，喜力-克里斯多是怎么样的一个存在。

前卫叛逆却又固执保守。

这就是喜力-克里斯多。

他本身就是一个矛盾综合体。

“还是到楼上吧，在这里，我根本就没办法跟你解释什么是计算机，什么是网站。”杰瑞斟酌了一下，只能是这么说。

位于cbgb俱乐部二楼的管理层，有很多用于办公的计算机。

一行人浩浩荡荡地来到了二楼。

在跟工作人员们打过招呼后，一行人围在了一台ibm笔记本跟前。

蓝色巨人ibm在1996年出品的thinkpad-560。划时代的便携式笔记本电脑。

比起东芝公司在1985年推出的t1000不知道先进了多少倍。

因为和微软公司达成了捆绑销售协作，搭载了windows95视窗系统的thinkpad-560只有1.2英寸厚的超薄机身，整机重量只有1.9公斤，除此之外。还还可通过红外线进行数据的无线传送和通讯。由于出众的整体散热设计与制造，thinkpad-560根本就没有散热风扇。蓝色巨人的thinkpad-560一经推出，就成为了便携笔记本市场的宠儿。

“这就是，计算机？”喜力-克里斯多伸手敲了敲这台ibm笔记本。一脸的好奇，“这个玩意可以做什么？”

“它能做什么并不是我们需要关注的地方。我们需要关注的是，我们可以能够做什么。”杰瑞直接打开了浏览器。然后进入了gate旗下的博客网站。

博客首页上挂载着的大量关于第六大道冲突事件的报道。

有来自哥伦比亚传媒、abc传媒以及nbc传媒等正规传媒的新闻，也有来自像是《纽约邮报》、《每日娱乐》、《国家询问报》、《美国周刊》等等八卦报刊的解读，当然，更多的，还是来自知名博主的论述，比如说德拉吉报道。

“这就是网站。”杰瑞将博客展现在喜力-克里斯多的面前，简单直接地告诉他，“我们需要做的，就是将唱片的小样转换成数字唱片，放在这样的网站上，供网络冲浪者下载。”

“网络冲浪者？等等，杰瑞，我还是不明白。”罗伯-巴登一脸的疑惑。

“你需要学的东西还很多。罗伯！”杰瑞直接打开了域名服务商go-daddy的网站，尝试注册xero乐队的网址，却被提示xero的网址已经被人注册了，“麦克，看来你们需要做的事情又多了一件。”

……

“约瑟夫～你的信。”约瑟夫打开门回到家的时候，妈妈就将一封扔给了他，“晚饭在餐桌上，别忘记了，我得去工作了。”

“好的，妈妈。”约瑟夫将书包往沙发上一扔，整个人也跟着倒在了沙发上，然后他将那封信举了起来。

纽约，长岛高中？看起来，又是麦克那个家伙寄来的。

自从这个儿时的玩伴从洛杉矶转学到了纽约的长岛高中后,这个家伙居然就组建了高中乐队参加了abc的美国超级乐队大赛,甚至还为此获得了美国超级乐队大赛的亚军。约瑟夫从来不知道，麦克-信田拥有这样的实力。他已经不是第一次收到麦克寄来的信，对于麦克以及xero乐队的邀请，他不是没有考虑过，可是，他的兴趣是在绘画创作上。虽然他制作的小样，在格伦代尔高中颇受欢迎，可是dj采样和混音工作，只不过是他的兴趣爱好，他从来就没有想过，他未来的人生会和音乐有什么交集。

“不知道这个家伙又要说些什么！有什么事情，难道就不能在电话上说吗？”约瑟夫撕开了信封，信函内并没有什么劝说性质的话语，全部的内容只是一个网站地址。

林肯公园乐队的网址。(。。)