林常在严格和韵的陪伴下,与abner及助理进行了见面,一切都如计划的那样,进行得很顺利。

酒会过后,躺在豪华宾馆的**的rode彻底失眠了。“oh,god,sheissofascinating!”(天呐,她是如此的迷人。)

是的,我们这个金发碧眼,身材高大,相貌类似年轻版的贝克汉姆的29岁助理彻底被韵迷住了,他去年才取得哈佛商学院的硕士学位,不到一年就荣升为了总裁助理。

韵今天白天穿了米色打底,银色刺绣的旗袍,头发盘成民国时期流行的样式,而晚上又换上了黑色低胸礼服,头发梳成好莱坞颁奖典礼上那些女星们的头发的样式。rode的眼睛彻底看傻了,他觉得她真是太有魅力了,在同一天之内,完美地展示了两个不同时代的中国女性的风采,都是这么完美。而她在不同场合展示的完美和得体,也令他折服,他想,作为助理,跟她比,自己还差得远,她能够不用翻译就能跟abner或者自己进行简单的英语对话,而自己除了“你好”“谢谢”这两句汉语外,其他的什么都不会说。

从第一眼看到她,他的眼睛似乎就不忍心从她身上移开,从她的头发看到她的脸,再到她的胸部和腰。

她成熟,妩媚,性感同时又具有了孩子的纯真和可爱。

她美得简直就像谜。

rode最后总结道。于是当晚的第一支舞,他是邀请她跳的。他现在似乎还能感受到和她一起跳舞时,她身上传来的那种芳香淡的气息。

他一翻身,眼前出现了她跪坐在榻榻米上优地拿着茶壶,帮他倒茶的画面,她微笑着的样子让他的心跳猛然加快。

再翻身,出现了她与他交谈时,轻轻点着头的画面。

又翻身,出现了她在他怀里配合着他轻盈地舞蹈的画面。

“oh,god,tommrow,imustgetherphonenumberetc.”(噢,天呐,我明天一定要弄到她的电话号码之类的联系方式。)

他终于爬起来,到浴室去冲冷水澡。想让自己停止想她。此刻,rode还不知道韵已经结婚了,他一时也忘记了在美国的女朋友。

而韵,当然感受到了今天一整天都有一双眼睛盯着自己,但是她始终微笑着,做着自己应该做的事,完成自己应该完成的任务,任务完成的很好,她为自己感到开心和骄傲,别的她什么也不想,自从陪在林常身边后,她就拒绝给自己或者别人任何机会。她已经明明白白地拒绝过很多次来自大学同学或者来自其他公司来谈合约的不明真相的家伙们的表白,她就是这样决绝。从不把爱情当做人生第一要考虑的事。

第二天,abner就和rode一起参观了常远总部几千员工工作的地方,考察了集团总部的硬件和软件设施,然后由rode把考察的结果和abner关于合作的意见反馈给在美国的总部相关人员,他们经过讨论拟定了一些合约的条款。以邮件的形式发给了rode。

当晚当地的剧院正上演《哈姆雷特》,林常就邀请abner去观看,各自的助理以及公关部经理也在。可以想象,rode的心思完全不在舞台上。回到酒店,他就收到了相关合作的条款,然后他又发邮件到林常的邮箱里。

第二天,abner会到林常家做客,和林常进一步商谈合约的条款。

现在rode心情很好,因为他今天已经成功要到了她的电话号码。而明天又会在林常的家里看到她。

abner心情也很好,因为他觉得一块肥肉就要收入囊中了,他拿出从美国带来的红酒,邀请rode和他一起来阳台上庆祝。

“cheers!tothissuccessfuljourney”(为这次成功的中国之行干杯)abner举杯道。

“tellme,howdoyo”(rode,你对林是怎么看的)

“a,heischarming,andfarsighted”(啊,他很有魅力,很有远见。)

“andhehastheabilityofleadership,iamlookingforwardtogoingtoseehisfamily,i’vegotheardhehasa2yearsoldbaby.”(并且他也很有领导才能,我现在很盼望去他家看看,听说他有个2岁的孩子。)

“whatdoyouthinkofhisassistant”(您觉得他的助理怎么样)

“sheisalsoverycharming,perfectchinesewoman,theyareexcellentcouple”(她也很有魅力,是完美的中国女人,他们俩还真是一对呐)

“justlikeus,right?”(就像我们一样是完美搭档吗)

“no,no,imeantshematcheshimasawifeandhusband”(不,我是说,他们作为夫妻很配。)

“husbandandwife?”(夫妻)

“yes,thisisthetruthi’vjustknown,iknowyoulikeher,butnowyoucantrytolikeorloveherasafriend,becauseshehasmarried.”(是的,这也是我刚知道不久的真相,我知道你喜欢她,但是你现在可以尝试像对一个朋友那样去喜欢或爱她。因为她结婚了。)

“youknowwhatiwasthikingthesedays”(你知道我这些天在想什么?)

“yes,youreyestoldeveryohatyouwereinteha-vetoknowthetruthsoonerorlater”(是的,你的眼睛告诉了所有人你对她感兴趣,而我想你早晚得知道事情的真相。”)

“thankyou,andihopeicanloveherasafirend.”(谢谢,我真希望我会像爱朋友一样去爱她。)

“willyouewithmetomorrow?”(你明天会跟我一道去吗)

“yes,ofcourse,that’smyjob,”(当然,那是我的工作)

“youcanha-veadayoffiyouwill.”(你可以请一天假,如果你愿意。)

“oh,thankyou!that’sallright.”(哦谢谢,我没关系的。)

他们又交谈一些工作上的事,就都去休息了。