“好家伙！响当当的金雀币！一枚值400法郎！一共25枚，那就是一万！”
葛朗台把撒桌面的金币团在一起，仿佛它们自己会长出翅膀飞走，用手捂住了，这才跟着抬起头，“赶紧和老爹说说，这样的好东西，你是从哪得来的？”
欧也妮把从地里挖出金币的经过说了一遍，当然，略微修改了前情。只说那天和娜农去那片野地，原本是想挖些野生老荨麻回来织地毯，好换掉房间床前那块已经磨损破的地毯。没想到运气好，几锄头下去，挖出了这堆金币。
葛朗台完全相信女儿的话。
那片野地古早可能是金雀花伯爵的行宫遗址，这个传闻他自然也听说过。
“乖女儿，这些就是你挖出来的全部金币？那附近是不是还有剩下的没挖出来？你有没有告诉别人这件事？”
他连珠炮地发问，手紧紧攥着金币。
对于老爹的疑问，欧也妮回答得十分干脆。
“原本还有一枚，但已经被我用了。剩下的都在这里。附近我想应该已经没了。这事除了我和娜农，您是第三个知道的人。我已经叮嘱过娜农不要说出去。她的嘴最严实，别人用刀也撬不开，您应该知道的。”
葛朗台看看金币，看看女儿，如此反复数次，陷入了剧烈的思想斗争。过了好一会儿，仿佛终于下定什么艰难决心，他点了点头。
“好啦！老爹明白了！怪不得你大手大脚地给你母亲和娜农她们买那些玩意儿呢。那个金币就是这么花掉的，对不对？算了算了，花掉就花掉吧，老爹不怪你了。就让老太婆和娜农高高兴兴地过个新年吧！反正没几天也是新年了！”
葛朗台决定宽宏大量一回，让此事就此为止。
“但是，”他跟着又严肃脸强调，“记住，以后要是有这样的事，千万不要象这次这样自作主张，一定要先告诉老爹。还有，虽然这次老爹原谅你了，但并不表示以后还允许你象这次这样胡来！”
葛朗台说完，把桌上的金币揣进衣兜里，急匆匆要往楼上自己那个小金库去时，忽然想起太太刚才提的那句话。
“对了，你母亲说你也给我了买了手套？拿来吧，孩子。让老爹看看什么样。那些天杀的巴黎生意人！他们以为钱都是自己从地里钻出来的呢！什么手套，竟然也敢卖到5法郎一双！”
想到这个价钱完全抵得上自家太太差不多一个月的零用钱，老头子就觉得一阵肉疼。
欧也妮把从巴黎一流百货店里买来的那双皮手套递给他。
老头子细细摸擦了好几遍上好的皮质，又闻了闻味道，最后断定皮子是张进口的美利奴羊皮。但张开嘴，还是把女儿送自己的礼物贬得一文不值。总之，哪怕手套再好，他也一定要让女儿明白，花5法郎买一双手套，等同于干了件天下第一的蠢事——他正嫌弃着呢，忽然留意到女儿仿佛并没给她自己买什么。衣服还是先前的旧衣服，鞋也是穿了好几年的那双。心里忽然一软，就把手套收了起来，双手庄严地背在后面。
“嗯哼！”他转过身，嘴里嘀嘀咕咕，“总之你记住我的话，别乱花钱。这双手套既然买了，我就先收着。等现用的这双坏了，我再拿出来用……”
“父亲，我还有件事要跟您说。”
欧也妮叫住他。
葛朗台停住脚步扭头。
“哦，对的。是要说格拉珊在巴黎办的那事吗？也好，那就现在听你说说。他办得怎么样啦？”
“他办得很好，是个值得托付事情的人。”
“本来就该这样！又不是白让他干活！事成之后，要付给他百分之一的佣金哩……”
老头子记挂着赶紧先去把兜里金币藏起来，说完这话，转身又要走的时候，听见女儿在身后说道：“父亲，我想向您提一个请求。以后家里的伙食可以改善些吗？妈妈这两年身体没以前硬朗了，时不时有个小病小痛，上个月走路的时候，我就听她抱怨，说踩下去连腿都觉得疼。有次我碰到贝日兰大夫，他建议饮食尽量新鲜多样，说这样能改善健康。还有……”
“贝日兰大夫！”
欧也妮话还没说完呢，就被老葛朗台给打断了。他用一种夸张的的口吻重复着城里唯一的医生的名。
“我的傻女儿，你怎么会听信他的话？他倒是巴不得别人家的婆娘和小姐天天生病才好呢，这样他就有借口一天跑过去六七趟，想尽办法从男主人的口袋里捞钱！我告诉你，你妈妈身体好得很！比牛都要健壮！咱们家吃得也不错了！你看看你，又健康，又漂亮的，贝日兰大夫家吃得再好，出来的女儿也个个歪瓜裂枣，怎么能跟你比？”
“父亲！”欧也妮有点无奈地说道，“我还是希望您能答应我的请求。就算不为健康考虑，我觉得我们家也是时候改变饮食习惯了。我们永远吃不上新鲜面包，只能吃昨天剩下的。因为您总习惯把今天新做出来的锁进橱柜，非要等旧的吃完了才拿出新的。我们喝的牛奶也都是快要变臭的。您老是说，煮煮就没事了，您大概也还记得有次娜农就是因为喝了坏牛奶，结果拉了三天肚子，差点起不来的事吧？还有，摊饼的时候，往面粉里多放点黄油，多加点新鲜牛奶或者白糖，根本就多花不了几个钱。我计算过，就算天天这样，一年也绝不会超过100法郎。而一百法郎对您来说，只不过是半桶葡萄酒的价钱而已。何况，我自己可以出这个钱，绝对不会要您破费。我只需要您同意就行。别象从前那样，每次看到桌上哪怕多出一道菜，您就大惊小怪，弄得妈妈胆战心惊的。心情不好，吃什么都没味。”
葛朗台终于意识到女儿不是在随口说说而已。他转过身，沉下脸，盯着欧也妮。
“你是说认真的，欧也妮？你在谴责你老爹已经过了一辈子的生活？”
“不是谴责。我是在与您商量，并且希望您能考虑我的建议。”
“够啦！”葛朗台生气地嚷了起来，“接下来你是不是要说，老太婆穿的衣服太旧了，你要我出钱给她买新衣服？对了，还有这房子。你是不是也嫌弃房子太破，要我出钱修房子，换家具，买马车，好让你们母女舒舒服服，把你们当皇后公主一样地供奉起来啊！”
“虽然我不认同您现在说话的语气，但倘若您愿意，我自然不会反对。”
“好啊！好啊！”葛朗台气得声音都有点发抖了，“看看吧，这就是我的女儿。没良心的女儿！我把你辛辛苦苦拉扯大，你就是用这种方式来报答我的吗？嫌我不让你们娘几个吃好穿好住好？我告诉你啊欧也妮，现在你们过得已经够好了！你要是再敢胡说八道，我明天就送你去诺瓦耶修道院，让你知道什么才叫真正的苦日子！”
诺瓦耶修道院是属于葛朗台的一处财产。也是在早年督政府当政时，他用极低的价格在政府拍卖没收财产时弄到手的。现在里头自然没什么修士修女，已经荒败多年，被葛朗台用来储存葡萄酒和粮食干草，基本成了个大仓库。
葛朗台说出这样严重威胁的话，原本满心以为女儿会害怕地缩回脖子。没想到她竟丝毫没有惧色，反而说道：“父亲，倘若我告诉您，我能帮您赚钱，很多的钱。赚过来的钱，几辈子都吃喝不完，您还坚持全家人要跟着您一起过这样的苛刻日子吗？”
“就算你把金山银山搬到我跟前，也休想我松口！”老头子愤愤地嚷，“让我同意你把钱浪费在吃喝玩乐上头？想都别想！”
“如果我坚持呢？”
“你是真的想要惹怒我是吧，欧也妮？”葛朗台的眼睛瞪得比牛铃还要大，鼻尖上的肉瘤一颤一颤，这是他愤怒情绪的体现，“你再敢给我多说一句，我就立刻让高诺瓦耶送你去修道院！”
“好吧，”欧也妮的语气依旧十分平静，“我也知道，您爱惜钱财胜过一切，您唯一的乐趣就是让钱生钱，然后拥有更多的钱而已，除了这个，别的您都不会放在心上。所以我根本也没指望您会答应。但父亲，请容我提醒您两件事。第一，我已经成年。第二，在这个家里，妈妈其实拥有属于她自己的财产。连同她继承到的，不算后来的利息，至少三十万。如果我没说错的话，她的财产将会由我来继承。”
葛朗台被女儿的话给提醒，吓了一跳，同时，也被彻底激怒了。
简直就是笑话！
什么太太的财产，女儿的财产！老太婆的，女儿的，不就是自己的吗？何况，这么多年来，要不是自己精心盘算用钱生钱，照老太婆那个脑子，再多的家财也被她败光了。现在这个做女儿的不感激自己的功劳，反而竟拿这个来威胁自己，简直是要反了天了！
“煤黑子在家，大小是个长！”老箍桶匠咆哮着，整个人差点蹦起来，“不管你说什么，休想我改变主意！好啊！你是铁了心地在造你老爹的反是吧？要是不认错，你就给我走！我可绝不想养头只知道一个劲儿跟我作对的白眼狼！”
欧也妮一语不发，看着老头子在自己跟前暴跳如雷。
“行！翅膀硬了！那就走吧！现在就给我走！我不想再看见你了！”
“是您说的，父亲，”欧也妮终于开口，“既然这样，那我就和妈妈暂时搬去弗洛瓦丰——她有权力住那里。省得您见了我火大。”
她说完，转身往楼上去。
“我是说真的！”葛朗台一愣，随即冲着她的背影嚷嚷，“你要是不给我认错，以后休想我再给你们一分钱！哪怕你们在外头饿死，那也算不到我的头上！还有，以前给你的金币，你休想带走，统统拿回来还给我！”
“随您的便！”欧也妮说，“弗洛瓦丰的太阳很好，贝日兰大夫曾建议让妈妈多晒晒太阳，我本来就想带妈妈去那边住些日子，只不过舍不得把您一个人孤零零撇在这里而已。现在既然您开口赶我们了，那就如您所愿。”
“对了，”她登上楼梯的时候，回头，冲自己那个呆若木鸡的老爹嫣然一笑，“那些金币，我是真的送给您了，不会要回来的。”